|
МАТЕРИАЛЫ
семинара-совещания
"СОСТОЯНИЕ,
ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО КОМПЛЕКСА
РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН"
18 октября 2001 г., г. Алматы
Сатыбалдин
А.А., генеральный директор
Национального академического центра аграрных исследований РК
ИНФОРМАЦИЯ
И НАУКА
Наш
семинар-совещание "Состояние, проблемы и перспективы информационного
обеспечения АПК РК" проводится в канун празднования 10-летия Независимости
Республики Казахстан и посвящен самой актуальной проблеме общества - информатизации.
Указом Президента РК от 16.03.2001 г. утверждена Государственная программа
формирования национальной информационной инфраструктуры РК. Программа
среднесрочная рассчитана на 2001-2003 гг.
Центром информации наших НИИ является РНСХБ.
Согласно Закона РК "О науке" государство обеспечивает создание
и функционирование государственных информационных систем в области науки
и техники, которые осуществляют сбор, аналитическую обработку, хранение
и доведение до потребителей научной и научно-технической информации.
Мировой опыт показывает, что к традиционным в библиотеках функциям просветительского
характера добавляются функции универсальных информационных центров, где
предоставляется доступ к национальным и мировым сетям. Именно на библиотеках
в развитых странах Запада лежит в основном выполнение важнейшей социальной
задачи - обеспечение конституционных прав граждан на оперативное получение
информации независимо от мест их проживания, общественного положения и
сферы деятельности.
Республиканская научная сельскохозяйственная библиотека, которой в этом
году исполняется 70 лет, являясь национальным информационным центром по
проблемам агропромышленного комплекса Республики Казахстан, основным государственным
книгохранилищем, - по-прежнему остается наиболее востребованным культурным
институтом среди своих потребителей - аграрников.
Как и прежде, обеспечивается приоритетное обслуживание ученых и специалистов
НАЦАИ и подведомственных НИУ, прилагаются усилия, чтобы содействовать
развитию агропромышленного комплекса и сельскохозяйственной науки республики,
подготовке будущих специалистов сельского хозяйства.
Мы вступили в век информационных технологий. В экономически развитых странах
информация и пропаганда являются важнейшими объектами научно-производственной
деятельности и потребления, поскольку оказывают решающее влияние на прогресс
в научной, технической, культурной и других сферах жизни этих стран.
Несмотря на крайне тяжелое финансовое положение, казахстанская наука смогла
сохранить основные параметры, присущие науке промышленно развитых стран.
К ним относятся развитая сеть научных учреждений, уровень квалификации
ученых, наличие научных школ, системы подготовки кадров и повышения их
квалификации, число научных журналов, международное сотрудничество и т.п.
Приоритетные научные направления в Казахстане коррелируют с рекомендациями
Всемирной конференции по науке, проведенной два года назад ЮНЕСКО в Будапеште
и международным советом по науке при ООН, так как конкретной целью большинства
проводимых научных исследований является удовлетворение основных потребностей
общества.
В настоящее время аграрная наука Казахстана в лице НАЦАИ РК представлена
29 научно-исследовательскими институтами с 8 филиалами НИИ и 12 сельскохозяйственными
селекционными, лесными и ветеринарными станциями и 31 опытно-экспериментальными
предприятиями. Над решением научных проблем АПК плодотворно работают ученые
сельскохозяйственных и других вузов страны.
Как и прежде, ученые справляются с возлагаемыми на них задачами.
Однако уровень развития информационного обеспечения, количественные и
качественные характеристики информационной инфраструктуры науки и образования
не в полной мере удовлетворяют запросы наших ученых.
Библиотеки, которые выступают основными хранителями информационных ресурсов
и непосредственно работают с их пользователями, должны быстро реагировать
на перемены и гибко вписываться в современную систему высокоскоростных
информационных технологий.
Сегодня уровень информационного обеспечения науки и образования в Казахстане
на один-два порядка ниже, чем в развитых странах. Вследствие жестких финансовых
ограничений резко снизился уровень комплектования даже ведущих библиотек
и информационных центров как отечественными, так и зарубежными научными
периодическими изданиями и новыми научными публикации.
В аграрной науке наблюдается дефицит информации, она малодоступна для
широкого потребителя из-за значительного сокращения и удорожания специализированной
печатной продукции.
К примеру, из-за отсутствия финансирования единственное специализированное
в стране издательство "Кайнар" прекратило выпуск сельскохозяйственной
литературы.
Очевидно, что в ближайшие годы традиционными методами изменить ситуацию
к лучшему не представится возможным. Нужны новые нетрадиционные подходы
к решению проблем повышения уровня информационного обеспечения ученых
и специалистов на основе масштабного использования новых информационных
технологий и электронизации информационных фондов.
В своем докладе на годовом собрании НАЦАИ "О проблемах и задачах
научного обеспечения агропромышленного комплекса на 2001-2005 годы"
я предложил эффективное решение данной проблемы путем создания при НАЦАИ
РК хозрасчетной учебно-информационно-консалтинговой службы в форме ТОО
или общественного объединения. Это, в первую очередь, предусматривает
организацию специального компьютерного класса с подключением к сети Internet,
учебного класса по обучению сотрудников государственному и английскому
языкам, предполагает внедрение передовых Интернет-технологий в текущую
деятельность структурных подразделений НАЦАИ РК, в маркетинговый поиск
и консалтинговые услуги.
Эта работа предполагает вложение средств для внедрения данных планов в
практику работы.
Койчуманова Т.О., директор РНСХБ
СОСТОЯНИЕ, ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ АПК РК
Информация занимает большое место в жизни каждого человека и общества
в целом. Указом Президента РК от 16.03.2001 г. утверждена Государственная
программа формирования национальной информационной инфраструктуры РК.
Для претворения данного Указа в жизнь научным учреждениям, библиотекам
предстоит сделать большую работу.
РНСХБ осуществляет научно-информационное обеспечение научно-исследовательских
организаций (НИО) системы Национального академического центра аграрных
исследований Республики Казахстан (НАЦАИ РК).
Небольшая справка о нашей библиотеке.
Наша библиотека основана в 1931 г. при Наркомземе в годы коллективизации
сельского хозяйства страны.
РНСХБ располагает уникальным фондом сельскохозяйственной литературы на
казахском, русском, английском, немецком языках. Хорошо укомплектован
сбор материалов по Казахстану за советский период.
Общий фонд библиотеки - 370 000 экз. РНСХБ осуществляет библиотечно-библиографическое,
научно-информационное обеспечение научных сотрудников и коллективов. За
год библиотеку посетило свыше 5 000 читателей, книговыдача составила свыше
100 000 единиц. РНСХБ является одним из немногих учреждений, где читатель
может практически получить нужную ему информацию. Основной контингент
читателей составляют ученые-аграрники, аспиранты, студенты, специалисты
сельского хозяйства. В основные функции работы библиотекарей входит обеспечение
литературой читателей, обучение навыкам поиска и использование научной
информации в учебном процессе и научной работе. Это связано с тем, что
значительное число читателей ведет научно-исследовательскую, учебную и
производственную работу.
На сегодня наша библиотека является национальным, информационным центром
по проблемам агропромышленного комплекса, научной отраслевой библиотекой,
основным государственным хранилищем информационных ресурсов по сельскому
хозяйству и смежным с ним естественным наукам.
За 9 месяцев получено 345 экз.(200 назв.), газет - 11 наименований (2
российские), журналов - 72 названия (в т.ч. 61 российских) по вопросам
АПК.
Традиционной работой по пропаганде и ознакомлению читателей с новыми поступлениями
являются просмотры и книжные выставки, систематически организуемые в фойе
библиотеки.
По мере поступления книг издаем информационный бюллетень "Новые поступления
книг в фонд РНСХБ".
Для пополнения фонда новыми поступлениями используем книгообмен с 3-я
библиотеками России, Калифорнийским университетом, штат Беркли, Софийской
сельскохозяйственной библиотекой, с НИИ защиты растений в Белграде, Немецким
исследовательским обществом в Бонне, издательством "Ла Решерше"
(Франция), Словацкое экологическое общество, с Великобританией.
Активную помощь в комплектовании фондов оказывают международные центры
и фонды СИММИТ, ИКАРДА, ЮСИС, ПРООН, библиотека института Гете. Благодаря
ЮСИС по грантовому соглашению недавно получили 13 книг из США на $ 1565.
Из Германии мы бесплатно получаем 16 наименований отраслевых журналов.
Недавно получили возможность также бесплатно приобрести на 6 000 марок
книги на немецком языке.
Одним из весомых источников комплектования являются книги, получаемые
из наших институтов. Очень благодарны ген. директору НАЦАИ, который своим
распоряжением обязал НИО передавать в РНСХБ публикуемые материалы, а также
полученные в дар книги передает нам. Выражаем свою благодарность руководству
и специалистам НАЦАИ, которые из поездок привозят книги и передают их
в фонд библиотеки.
Поддерживаем сотрудничество с Министерством сельского хозяйства РК, на
основе письменного соглашения получаем информационно- аналитический бюллетень
"АгроИнформ".
У нас хорошие партнерские взаимоотношения со всеми ведущими библиотеками
страны (Национальная, Библиотека АН, РНТБ) и крупными издательствами г.
Алматы.
Несмотря на большую организаторскую работу сотрудников библиотеки по приобретению
сельскохозяйственных книг, остро стоит проблема пополнения и обновления
фонда. Эта проблема заключается в том, что из-за отсутствия финансов прекратил
свою деятельность единственное специализированное издательство "Кайнар".
Из-за дороговизны недоступны многие российские книги и журналы. В последний
раз в 1997 г. библиотека выписывала ценные зарубежные издания на английском
языке по агрономии, животноводству, защите растений, зерновому хозяйству
и др. на сумму $ 4600. Сейчас нет возможности приобретения валютных изданий
по сельскохозяйственной тематике в наш фонд.
Наша библиотека, являясь государственным книгохранилищем по сельскохозяйственным
информационным ресурсам, не имеет фонда диссертаций ученых-аграрников.
Считаю, что мы должны иметь такой фонд, у нас есть возможности для научной
обработки, хранения таких изданий, тем более, что к нам часто обращаются
наши читатели с подобными запросами.
Мы внимательно отслеживаем казахстанские периодические издания с целью
выявления, какие книги публикуются в стране по сельскохозяйственной тематике.
На страницах печати появляется подобная информация, и мы обращаемся к
авторам с просьбой подарить в фонд библиотеки новые издания. Но не всегда
находим взаимопонимание. Даже некоторые наши институты, публикуя свои
издания, не торопятся подарить их в наш фонд. Здесь, конечно, сказываются
финансовые трудности по публикации трудов. Но, поверьте, у нас хорошо
сформированные каталоги, и ваша книга дойдет до читателя, а это, в конечном
итоге, популяризация ваших работ.
Большая роль в пропаганде достижений отечественной и зарубежной сельскохозяйственной
науки принадлежит информационно-библиографическому отделу. Именно усилиями
библиографов до ученых и специалистов своевременно доводится информация
с учетом их производственных потребностей, информация о содержании фонда
библиотеки. Информация поставляется на рабочие места.
Одно их важных направлений в информационной работе - это библиографические
справки по разным направлениям сельскохозяйственной науки, включающие
в себя сведения о различных видах опубликованных документов.
Сотрудники информационно-библиографического отдела ведут как индивидуальную,
так и коллективную информацию.
Тематические научные вспомогательные указатели РНСХБ - это своеобразная
летопись сельскохозяйственной науки и практики, пособия для всех категорий
читателей, имеющих отношение к сельскому хозяйству.
В прошлом году РНСХБ благодаря поддержке СИММИТ опубликовала: указатель
литературы "Зерновые Казахстана" (2000 назв.), библиографические
списки "Кукуруза в Казахстане, Средней Азии и Закавказье", "Саранчовые
- экология и меры борьбы".
Сейчас готов к печати указатель "Верблюдоводство - доходная отрасль",
на издание которого нет финансовых средств. Приступили к составлению указателю
по овцеводству по просьбе наших читателей.
Для удовлетворения запросов читателей в 2000 г. библиотеке очень помог
проект стран Европейского Сообщества ИНТАС, по которому мы бесплатно получали
первоисточники из германской медицинской библиотеки на английском и немецком
языках. Наши ученые благодаря проекту смогли приобрести ксерокопии многих
первоисточников из европейских библиотек, что, конечно, помогло им в их
научно-исследовательской деятельности. Проект финансировался странами
ЕС, к сожалению, проект завершил свою работу.
Два года мы тесно сотрудничаем с библиотекой Британского Совета, благодаря
которой в 2000 г. наши ученые имели возможность бесплатного доступа для
работы в Интернет по 4 часа в неделю, а в 2001 г. - 2 часа в неделю. Тот
факт, что направления в библиотеку Британского Совета для работы в Интернет
выдавались на 3 месяца вперед, говорит об информационном голоде специалистов.
Информационный центр США ЮСИС также оказывает нам большую помощь, предоставляя
нашим сотрудникам возможность выкачивать нужные материалы из Интернета.
Библиотека на сегодня располагает ценной базой данных о мировом генофонде
пшеницы, которую в наш фонд любезно представил Международный центр по
улучшению кукурузы и пшеницы (СИММИТ).
Активно пользуются специалисты правовой системой "Юрист", предоставленная
на спонсорских началах компанией "ЮрИнфо". Стоимость справочно-правовой
системы $ 925 + ежемесячное обновление 5 000 тг. Мы получаем эти услуги
бесплатно.
На днях установлена бухгалтерская программа "Пенсионные отчисления".
Отдел составляет биобиблиографии видных ученых-аграрников.
Одной из новых форм работы библиотек в последние годы стало освоение и
переход библиотек на новые технологии - автоматизация библиотечных процессов.
Создан электронный каталог новых поступлений и начата работа по занесению
ретрофонда в БД.
Период рыночной экономики ставит библиотеки в очень жесткие финансовые
рамки. Средств, выделенных на пополнение фондов, приобретение новых научных
публикаций, периодических изданий за последние 5 лет хронически не хватает.
Но, с другой стороны, библиотеке, чтобы соответствовать своему времени,
выполнять запросы потребителей, предоставлены широкие возможности для
того, чтобы самостоятельно находить другие источники финансирования. Очень
большую роль наша библиотека отводит привлечению спонсорских и грантовых
средств на эти цели.
Коллектив библиотеки добросовестно выполняет задачи, поставленные перед
ним.
Мы активно ищем партнеров, спонсоров, работаем над проектами для получения
грантов.
Библиотека проводит большую работу по укреплению материально-технической
базы. За год получены по грантовому соглашению и на спонсорских началах
3 компьютера, 1 сканер, 1 лазерный принтер, 1 ксерокс. Создана база для
работы в Интернет. Из 90 с лишним организаций, входящих в систему НАЦАИ,
только в 9-ти открыты электронные почтовые ящики, нет доступа к Интернет.
Все сказанное создает проблемы для оперативного получения нужной научной
информации и подталкивает научные организации к кооперации средств для
получения информационных услуг из Интернет.
Библиотека планирует в перспективе подключение к международной доставке
информации AGLINET. Это позволило бы нашим потребителям максимально использовать
БД всемирной сельскохозяйственной информационной системы.
5 октября 2001 г. Национальная Академия наук РК при содействии ЮНЕСКО
провела круглый стол по вопросам научно-технического и информационного
обмена. Рассматривались вопросы единого информационного пространства,
формирования национальной информационной инфраструктуры, включающей сеть
библиотек, научные учреждения, сеть спецфондов (патенты, РЖ, фонды диссертаций),
информационные центры, базирующихся на использовании новейших информационных
технологий.
РНСХБ, нашим НИО предстоит большая работа по накоплению, научной обработке
и хранению информационных ресурсов на бумажных и электронных носителях
по различным направлениям сельскохозяйственной тематики,
МОН РК в 2002 г. планирует выделение средств на программу формирования
единого информационного пространства. Информатизация научной сферы предполагает:
- интегрирование информационной деятельности различных учреждений,
- приобретение компьютеров нового поколения,
- создание и использование базы данных,
- создание единых электронных словарей,
- стандартизацию сайтов,
- разработку государственной политики по Интернету,
- повышение уровня специалистов, повышение квалификации сотрудников в
области новых технологий,
- создание государственных информационных ресурсов.
Весь этот перечень работ предстоит выполнять РНСХБ и НИИ НАЦАИ. В планах
работы на 2002 г. необходимо предусмотреть более конкретно информационную
деятельность.
М.
Абдраимов, главный ученый секретарь
НАЦАИ РК, д. с.-х. н.
Д. Байшагиров, ученый секретарь- консультант сектора зарубежных связей
и информации, д-р вет.наук
Информационное
обеспечение научно-исследовательских организаций Национального академического
центра аграрных исследований Республики Казахстан
В
новых социально-экономических условиях у ученых и специалистов республики
наряду с целенаправленной информацией по своей специальности значительно
возросла необходимость в материалах по смежным дисциплинам, в экологической,
статистической, социальной, экономической, адресной и товарно-фирменной
информации, проявляется интерес к общественным наукам, проблемам образования,
социологии, истории, философии, религии и т.д.
Сегодня казахстанские ученые и специалисты заявляют о необходимости регулярного
получения прежде всего текущей информации, причем все чаще изъявляют желание
и готовность получать необходимые сведения в электронной форме. Наблюдается
повышенный интерес к автоматизированным базам данных НТИ, устойчивое стремление
к использованию компьютерных сетей в качестве каналов получения информации.
Вместе с тем общий кризис постсоветского общества, в значительной мере
затронувший и информационную сферу, привел в Республике Казахстан, как
и во всех странах СНГ, к критической ситуации с информационным обеспечением
науки. В связи с этим, в условиях различного рода дефицитов (финансовых,
материально-технических, коммуникативных и др.), ограничивающих или вовсе
исключающих доступ к исчерпывающе полной и своевременной мировой научной
информации, общеизвестная истина о непрерывности и единстве процесса познания
приобретает особо острое звучание.
Международный обмен НТИ аккумулирует деятельность многих элементов научно-информационной
сферы страны по созданию информационных ресурсов, продуктов и услуг, а
также средств и информационных систем, обеспечивающих пользователям свободный
доступ к открытой НТИ, поиск и передачу необходимой информации.
Как и во всем мире, основные результаты научных разработок и передового
производственного опыта ученых аграриев и специалистов находят отражение
в научной и технической книжной и журнальной продукции, патентной и нормативно-технической
документации, непубликуемых отчетах о НИОКР, диссертационных работах,
депонированных рукописях научных работ.
Первичные республиканские периодические издания в сфере НТИ представлены
всего лишь одной специализированной газетой "Наука и высшая школа
Казахстана" и в области сельскохозяйственной науки ежемесячными журналами:
"Вестник сельскохозяйственной науки Казахстана" и "Жаршы";
ежеквартальными журналами "Вестник академии сельскохозяйственных
наук"; "Проблемы агрорынка", "Пищевая и перерабатывающая
промышленность Казахстана", "Хранение и переработка сельскохозяйственной
продукции". Финансирование этих журналов внебюджетное.
В целях распространения результатов исследований и ускорения внедрения
научных разработок в производство наряду с традиционными методами информационного
обеспечения (издание трудов, журналов, выступления через средства массовой
информации и др.) больше стали проводить научно-практические конференции,
семинары, демонстрационные посевы, дни поля, учеба фермеров и другие мероприятия
с практическим показом научных достижений и с последующим заключением
контрактов на их внедрение в условиях производства.
В сжатом иллюстрированном виде основные научные достижения за последние
5 лет представлены в 3-х небольших проспектах, которые распространены
через интернет: в первом приведены результаты исследований в области растениеводства,
во втором - в области животноводства, и в третьем - в области механизации
производства, хранения и переработки сельхозпродукции. На отдельные из
них уже поступают запросы из других стран.
Только за последние 3-4 месяца 2001 года проведен ряд международных научно-практических
конференций, посвященных 10-летию независимости республики и другим памятным
датам.
Казахский НИТИ животноводства 23.08.01 г. провел международную научно-практическую
конференцию "Состояние и перспективы скотоводства, свиноводства в
начале XXI века", посвященную 10-летию независимости Республики Казахстан.
Работа конференции освещалась телевидением "Хабар-жер"- Галла
TV; "Казахстан-1", корреспондентами КазТАГ.
Казахский НИТИ овцеводства 24.08.01 г. провел международную научно-практическую
конференцию "Овцеводство - на рубеже веков", посвященная 100-летнему
юбилею академика В.А.Бальмонта. Работа конференции освещалась по ТВ по
программе "Казахстан-1" и корреспондентами газеты "Наука
и высшая школа Казахстана".
Казахский научно-исследовательский ветеринарный институт 20-21.09.01 провел
международную научно-практическую конференцию, посвященную 10-летию независимости
РК "Проблемы ветеринарной науки и практики в современных условиях".
Работа конференции освещалась по телевидению: по программам "Хабар-Жер",
"КТК", журналистами газеты "Наука и высшая школа Казахстана",
Республиканским радио.
В работе конференции приняли участие ученые и сотрудники научно-исследовательских
учреждений и ветеринарные специалисты Казахстана, стран ближнего и дальнего
зарубежья, где были обсуждены некоторые итоги деятельности ветеринарной
науки и ветеринарной службы республики за последние десять лет, перспективы
развития ветеринарии в ближайшие годы текущего столетия.
Участники конференции поделились опытом работы в условиях рыночной экономики,
обсудили проблемы, возникшие в связи с происходящими коренными изменениями
в экономике страны и, прежде всего, в сельскохозяйственном производстве.
Выступающие доложили о результатах новых исследований, проводимых в научных
учреждениях, и разрабатываемых мероприятиях по обеспечению ветеринарного
благополучия в республике, которые должны отвечать требованиям сложившимся
в настоящее время условиям.
При обсуждении перспектив развития ветеринарной науки были определены
ее приоритетные направления, которые на данном этапе требуют первоочередного
разрешения.
Также рассмотрены вопросы, способствующие повышению эффективности работы
ветеринарной службы в республике, выявлены причины недостатков в ее деятельности.
Нами налажена тесная связь с межотраслевым центром НТИ, заключен с ними
договор, согласно которого они представляют нам сигнальные указатели по
различным вопросам НТИ, в т.ч. по вопросам экономики, растениеводства,
земледелия, животноводства, механизации, хранения и переработки с.-х.
продукции. Ученые НАЦАИ РК через сектор НТИ дают заказ, что своевременно
выполняется МЦНТИ.
В заключение следует отметить, что перед Казахстаном, как и перед всеми
республиками бывшего Союза, остро стоит проблема организации доступа потребителей
НТИ к необходимым документальным первоисточникам или их копиям. В связи
с этим крупнейшим научным, научно-техническим библиотекам и центрам НТИ
стран СНГ в ближайшее время необходимо, на наш взгляд, решить вопрос о
введении межбиблиотечного абонемента с внедрением в практику его работы
электронных средств передачи запросов и доставки документов.
Мырзахметов Т.М., зав. сектором
научной и деловой информации
по АПК РК КазгосИНТИ, к. с.-х. н.
Формирование
и использование информационных
массивов по проблемам АПК
Уважаемые
участники семинара!
Современный
этап развития Республики Казахстан как суверенного государства требует
принятия неотложных мер как по повышению эффективности аграрной науки,
так и своевременному использованию ее результатов в производстве.
Ускорение научно-технического прогресса в значительной степени зависит
от своевременного и качественного информационного обеспечения сведениями
о научно-технических достижениях и передовом производственном опыте по
всем направлениям агропромышленного производства не только специалистов
сферы науки и производства, но и руководящих работников министерств и
ведомств, связанных с АПК.
К сожалению, многочисленные реорганизации в управлении АПК привели к развалу
информационной системы, а также служб доведения научно-технической информации
до сферы производства. Кроме того, ограничение числа подписных изданий,
недостаточное поступление литературы из стран СНГ и дальнего зарубежья
резко снизило уровень информационного обеспечения НИР и создало сложности
в определении технического уровня научных разработок.
В этой связи и в рамках выполнения целевой научно-технической программы
"Развитие государственной системы научно-технической информации Республики
Казахстан" институтом созданы и регулярно пополняются 5 тематических
проблемно-ориентированных баз данных (ПОБД) по отраслям агропромышленного
комплекса:
1. "Земледелие и лесное хозяйство";
2. "Животноводство";
3. "Ветеринария";
4. "Механизация и электрификация процессов сельскохозяйственного
производства";
5. "Пищевая и перерабатывающая промышленность".
Эти отрасли и сферы производства входят в перечень перспективных направлений
научно-технического развития республики.
Документальное наполнение информационного ресурса проводится на основании:
поиска, отбора, научной обработки изданий стран СНГ и дальнего зарубежья
(ретроспектива до 1991 г.); научно-технической литературы из фондов библиотек
Республики Казахстан (книги, брошюры, монографии, сборники научных трудов,
материалы конференций, журналы, патентные документы, депонированные научные
работы, документация по НИОКР, стандарты и др.) по конкретным направлениям
сельскохозяйственной науки и производства.
Систематизация и научный анализ отобранной научно-технической информации
проводится с использованием единых нормативно-методических принципов в
рамках разработанной КазгосИНТИ автоматизированной системы обработки научно-технической
литературы (АСОНТЛ).
В настоящее время в Центральном банке данных имеются 35 тыс. документов
по АПК, в том числе по вопросам земледелия и лесного хозяйства - 8,3;
животноводства- 4,3; ветеринарии - 2,8; механизации и электрификации -
3,9; пищевой промышленности -7,4.
Состояние информационной деятельности в Казахстане в конце 90-х годов
было критическим. Из всех бывших союзных республик только Казахстан наладил
выпуск Реферативного журнала, начиная с 1994 года. В условиях информационного
вакуума сложившегося 1993-1996 гг. РЖ КазгосИНТИ стал одним из основных
источников вторичной научной информации по основным направлениям научного
и научно-технического развития РК. Подобное, самое необходимое для ученого
информационное издание, в бывшем Союзе выпускается только в России. В
настоящее время КазгосИНТИ издает 4 серии Реферативного журнала по отраслям
знаний, в том числе серию 03 "Сельское и лесное хозяйство. Пищевая
промышленность".
На страницах реферативных журналов за эти годы опубликованы консолидированные
сведения около 33 тыс. научных трудов казахстанских авторов.
В 2000 году с использованием новых информационных технологий начат выпуск
сводных томов Электронного реферативного журнала (ЭРЖ). Электронная версия
РЖ позволяет оперативно представить достижения казахстанских ученых на
международном информационном рынке. В настоящее время налажен выпуск ЭРЖ
по тематикам: Почвоведение. Агрохимия. Растениеводство. Защита растений.
Животноводство. Ветеринария. Механизация и электрификация сельского хозяйства.
Пищевая промышленность. Охрана окружающей среды. Экология человека и др.
Кроме отмеченных выше журналов, КазгосИНТИ готовит еще 12 наименований
периодических изданий, аналитические, обзорные и другие информационные
материалы. Ежегодно институтом выпускается около 450 печатных информационных
трудов.
Большую роль в повышении эффективности использования НТИ в науке и экономике
играют средства информационного взаимодействия ученых, специалистов и
научных организаций, их доступа к информационным ресурсам.
В КазгосИНТИ и его Центрах в областях обеспечен доступ удаленных абонентов
к базам данных интерактивного автоматизированного доступа к базам данных
из Интернет и Интернет в режимах онлайн и офлайн. Однако, основным препятствием
выхода к ним является низкий уровень оснащения самих информационно-библиотечных
центров, а также основных пользователей (НИИ, вузы) республики современной
вычислительной техникой, программными продуктами и средствами коммуникаций.
В этой связи дальнейшее развитие информационной инфраструктуры в науке
и научно-технической сфере напрямую зависит от технического перевооружения
библиотек и органов НТИ, а также НИИ.
В целом показатели внутренних и внешних информационных потоков, используемых
для развития науки, все еще остаются для Казахстана на низком уровне.
Если мы говорим, что ученый крайне недостаточно обеспечен информацией,
то можно утверждать: до земледельца и фермера практически не доходят сведения
о достижениях науки и техники.
Таким образом, в течение длительного периода КазгосИНТИ, обеспечивая информацией
различные структуры АПК, накопил богатый опыт работы с потребителями НТИ
в аграрной сфере, в трудных условиях пореформенного периода сохранил свои
основные структуры, провел реструктуризацию и коренное преобразование
своей деятельности в целях освоения компьютерных и телекоммуникационных
технологий, приспособленных к рыночным условиям. Институт располагает
сложившейся инфраструктурой с сетью областных центров НТИ, налаженными
технологическими связями, накопленными банками данных о научно-технических
и практических достижениях, современным оснащением с телекоммуникационными
средствами доступа к локальной и глобальной информационной сети, полиграфической
базой.
Институт может действовать в роли структуры по обобщению и передаче отраслевой
и научно-технической информации, передового производственного опыта, полезных
практических советов и иной деловой информации.
Федурин
В.П., зам. директора Казахского
института патентной экспертизы
Закон
РК "Об охране селекционных достижений"
В
своем выступлении я хотел бы остановиться на основных положениях Закона
РК "Об охране селекционных достижений".
Гражданско-правовая охрана таких объектов как селекционные достижения
законодательством Республики Казахстан до обретения независимости не предусматривалась.
Иными, не гражданско-правовыми, средствами такие объекты охранялись в
бывших СССР и Казахской ССР. Как вы знаете, на селекционные достижения
выдавались авторские свидетельства.
Говоря о значении введения правовой охраны такого рода объектов, следует
иметь ввиду огромную роль для нашей страны селекционной деятельности как
разновидности научно-биологического процесса. По данным ученых-аграриев
производительность труда в аграрном секторе до 20 % зависит от состояния
селекции. Повышение природного плодородия все больше связывается с результатами
селекции, а не с применением химических или иных опасных для природы средств.
Мы все в полной мере осознаем, что Казахстан как в большей степени аграрная
страна, заинтересован в получении новых мировых сортов и пород.
Закон "Об охране селекционных достижений" был принят 134 июля
1999 года. Закон регулирует все имущественные, а также связанные с ними
личные неимущественные отношения, возникающие в связи с созданием, правовой
охраной и использованием новых сортов растений и пород животных, а также
защищает права авторов селекционных достижений, определяет порядок использования
этих достижений, определяет порядок использования этих достижений другими
людьми.
Как уже отмечалось, право на селекционное достижение охраняется законодательством
РК и подтверждается патентом. Патент выдает уполномоченный государственный
орган (сейчас это Комитет по правам интеллектуальной собственности Минюста
РК). Заявки на выдачу патентов подаются в Казахстанский институт патентной
экспертизы (далее - КИПЭ), в котором эти заявки проходят предварительную
экспертизу. Срок действия патента на сорта растений составляет - 25 лет,
на породы животных - 30 лет, на сорта винограда, древесных, декоративных,
плодовых и лесных культур - 35 лет. Срок исчисляется со дня подачи заявки
в У.О. В исключительных случаях срок действия патента может быть продлен
уполномоченным государственным органом только по ходатайству патентообладателя,
и сроком не более чем на 10 лет.
Таким образом, для селекционных достижений введены свои, более длительные,
чем для иных объектов промышленной собственности, сроки охраны. Это объясняется
необходимостью длительных сроков экспертизы селекционных достижений, а
также решения вопроса о их допуске к использованию в производстве.
Как вы знаете, для регистрации изобретения главную роль играет изобретательская
идея, авторский замысел, воплощенный в описании изобретения, формуле и
чертежах. То есть в момент подачи заявки изобретение идеально и для экспертизы
не требуется наличие образца или макета заявляемого объекта. Заявка же
на правовую охрану селекционного достижения подается уже в отношении созданного,
по мнению селекционера, сорта или породы. Во всяком случае, предметом
экспертного исследования являются не предполагаемые, а уже существующие
растения или животные. Поэтому в процессе получения охранного документа
выделены собственно предварительная и сельскохозяйственная экспертизы.
Первая носит формальный и документальный характер, а вторая - экспериментальный
и проверочный.
Наиболее предпочтительной для Республики Казахстан, как впрочем, и для
многих других стран, оказалась система охраны, связанная с патентным законодательством
в части административных процедур оформления прав. Немаловажным было и
то, что патенты как документ, выданный от имени государства органом межведомственной
компетенции, имеют и будут иметь гораздо больший авторитет, нежели ведомственный
акт органа управления сельского хозяйства.
Сравнение двух норм позволяет сделать вывод, что если на регистрацию в
качестве изобретения будет претендовать какое-либо новое растение или
порода как таковые, то в этом будет отказано со ссылкой на наличие специальной
процедуры, установленной Законом об охране селекционных достижений. Если
же будет заявлен новый способ (например, достижения полезного качества)
или вещество (например: новый генный материал), используемые при выведении
того же растения или породы, то признание заявленного решения изобретением
возможно (пример).
Среди субъектов селекционных достижений в ст. 1006-1012 ГК РК названы
автор, обладатель патента на селекционное достижение (патентообладатель)
и орган, ведающий экспертизой и испытаниями селекционных достижений. Однако
это не все участники отношений.
Статьи 2 и 3 Закона о селекционных достижениях выделяют еще отдельно заявителя,
если он не совпадает с автором, а также уполномоченный государственный
орган, принимающего заявки и выдающего патент на достижение.
Заявитель - юридическое или физическое лицо, которое подало заявку на
выдачу патента на селекционное достижение.
Уполномоченным государственным органом является государственная патентная
организация, которая, в соответствии с Законом, принимает к рассмотрению
заявки на выдачу патентов Республики Казахстан, на селекционные достижения,
проводит по ним предварительную экспертизу, ведет Государственный реестр
селекционных достижений, выдает патенты, публикует в бюллетене сведения
о селекционных достижениях и осуществляет иные возложенные на нее функции
патентного ведомства.
Патентообладателем селекционного достижения в соответствии со статьей
13 могут быть автор, его наследники, физические и (или) юридические лица
(при их согласии), которые указаны автором или его правопреемником в заявке
на выдачу патента либо в заявлении, поданном в Казпатент до момента регистрации
селекционного достижения в Государственном реестре селекционных достижений.
Работодатель, может получить патент, если селекционное достижение создано
работником при выполнении им служебных обязанностей и договором между
автором и работодателем не предусмотрено иное.
При наличии нескольких лиц, на имя которых испрашивается патент, им выдается
один патент.
Законом установлено, что по истечении двух месяцев с даты подачи заявки,
уполномоченный орган проводи по ней предварительную экспертизу. В ходе
проведения предварительной экспертизы устанавливается дата приоритета
заявки, проверяется наличие необходимых документов и выполнение установленных
к ним требований. Предварительная экспертиза заявки на выдачу патента
проводится в двухмесячный срок.
При необходимости заявитель может внести уточнения в заявку в течение
двух месяцев с даты ее подачи.
Результат предварительной экспертизы может быть положительным или отрицательным.
При получении положительного результата предварительной экспертизы Уполномоченный
орган принимается решение о дальнейшем рассмотрении заявки. Копии заявки
и анкеты селекционного достижения направляются соответствующие Госкомиссии.
Если предварительной экспертизой установлено, что заявка не соответствует
установленным требованиям, то принимается решение об отказе в ее дальнейшем
рассмотрении, о чем заявитель уведомляется в месячный срок.
Экспертиза и испытание селекционных достижений на охраноспособность и
хозяйственную полезность осуществляется соответствующими Госкомиссиями,
а именно Государственной комиссией по сортоиспытанию сельскохозяйственных
культур и Государственной комиссией по испытанию и апробации пород Министерства
сельского хозяйства Республики Казахстан, которые, кроме того, ведут Государственные
реестры соответствующих селекционных достижений, допущенных к использованию
в производстве.
Устанавливается, что любое заинтересованное лицо в течение 6 месяцев с
даты опубликования сведений о заявке, может направить в госкомиссию претензию
в отношении заявленного селекционного достижения.
Испытания сорта, породы на отличимость, однородность и стабильность проводятся
госкомиссиями по принятым методикам в установленные сроки. Эти методики,
к сожалению, на сегодняшний день еще не приняты.
Таким образом, в Казахстане имеет место смешанный способ охраны прав на
селекционное достижение. Этот способ, если говорить обобщенно, сводится
к следующему: на селекционное достижение государственной патентной организацией
выдается патент на основании экспертизы, проводимой специализированными
сельскохозяйственными государственными комиссиями (госкомиссии); после
выдачи патента для использования достижений необходимо заключение госкомиссии
о допуске к такому использованию.
Особенностью правовой охраны селекционных достижений и ее отличием от
аналогичной охраны других объектов промышленной собственности является
наличие временной правовой охраны.
Статья 9 Закона о селекционных достижениях устанавливает, что временная
правовая охрана предоставляется заявленному к охране селекционному достижению
с даты публикации сведений о заявке до даты выдачи патента.
Сами возможности будущего правообладателя в этот срок ограничены. В период
временной правовой охраны селекционного достижения заявителю разрешена
продажа и иная передача семян, племенного материала только для научных
целей и в случаях, если продажа и иная передача связаны с переуступкой
права на селекционное достижение или с производством семян, племенного
материала по заказу заявителя с целью создания их запаса.
Статья 12 Закона устанавливает, что автору принадлежит право авторства
и право на присвоение своего имени селекционному достижению. При этом
право автора является неотчуждаемым личным правом и охраняется бессрочно.
Авторство подтверждается удостоверением автора, выдаваемым Уполномоченным
органом каждому автору селекционного достижения, внесенного в государственные
реестры селекционных достижений.
В частности, наименование селекционного достижения должно позволять идентифицировать
селекционное достижение, быть кратким, отличаться от наименований существующих
селекционных достижений того же или близкого ботанического или зоологического
вида. Оно не должно состоять из одних цифр, вводить в заблуждение относительно
свойств, происхождения, значения селекционного достижения, личности селекционера.
Если заявка ни выдачу патента для одного и того же сорта, породы подается
в Республику Казахстан и в другие страны, то наименование одного и того
же сорта, породы должно быть одинаковым.
Автор имеет определенный минимум - право на вознаграждение, установленное
в ст.12 Закона РК о селекционных достижениях. Часть 4 данной статьи устанавливает,
что автор имеет право на получение от патентообладателя вознаграждения
за использование созданного, выявленного или выведенного им селекционного
достижения в течение срока действия патента. Размер и условия выплаты
вознаграждения определяются договором, заключенным между патентообладателем
и автором.
При этом размере вознаграждения автору не должен составлять менее пяти
процентов от сумм ежегодных поступлений, получаемых патентообладателем
за использование селекционного достижения, включая поступления от продажи
лицензии.
Если сорт, порода созданы несколькими авторами, вознаграждение распределяется
в соответствии с соглашением между ними.
Как и в отношении иных объектов интеллектуальной собственности, абсолютное
большинство имущественных прав принадлежит владельцу селекционного достижения,
обладающему исключительным правом на его использование.
Статья 14 Закона устанавливает права и обязанности патентообладателя причем
содержание исключительного права выражается как правомочия по отношению
к охраняемому объекту, осуществление которых требует разрешения патентообладателя.
Разрешение патентообладателя требуется на следующие действия в отношении
селекционного достижения:
- производство или воспроизводство (размножение);
- доведение до посевных кондиций семян для целей размножения;
- предложение к продаже;
- продажу или иные виды сбыта;
- вывоз с территории Республики Казахстан; ввоз на территорию Республики
Казахстан;
- хранение для вышеуказанных целей.
Право патентообладателя распространяется также на растительный материал,
товарных животных, введенных в гражданский оборот без разрешения обладателя
патента.
Монополия владельца охраняемого селекционного достижения ограничена его
встречными обязательствами. Так, установлено, что патентообладатель обязан:
- вводить в гражданский оборот сорт,породу, допущенные к использованию
в производстве;
- поддерживать сорт, породу в течение срока действия патента для сохранности
признаков, указанных в официальном описании, утвержденном госкомиссией;
- ежегодно производить оплату за поддержание патента в силе.
Характером санкции за нарушение основной обязанности по использованию
селекционного достижения обладает норма статьи 20 Закона, предусматривающая
выдачу принудительной лицензии.
Если патентообладатель не докажет, что неиспользование селекционного достижения
обусловлено уважительными причинами, суд предоставляет указанную лицензию
с определением сроков, размера и порядка платежей. Размер платежей должен
быть установлен не ниже рыночной цены лицензий, определенной в соответствии
с установившейся практикой.
Не признаются нарушением права патентообладателя в отношении использования
селекционного достижения действия, совершаемые в личных, некоммерческих,
а также экспериментальных целях.
Случаи прекращения действия патента на селекционное достижение - это признание
патента недействительным, а также аннулирование и досрочное прекращение
патента (ст.21, 22 Закона).
Патент в течение всего срока действия может быть оспорен и признан недействительным
по возражению против его выдачи, если будет установлено, что:
- он был выдан на основании не подтвердившихся данных об однородности
и стабильности селекционного достижения, представленных заявителем;
- на дату выдачи патента селекционное достижение не соответствовало критерию
новизны и отличимости;
- лицо, указанное в патенте в качестве патентообладателя, не имело законных
оснований для получения патента.
Инстанциями для совершения вышеуказанных действий, как и в отношении изобретений,
являются Уполномоченный орган и суд.
Патент на селекционное достижение аннулиуется Уполномоченным органом в
случаях:
- признания его недействительным в соответствии со статьей 21 настоящего
Закона;
- несоответствия более сорта, породы показателям однородности и стабильности;
- непредставления патентообладателем по просьбе Уполномоченного органа
в течение 12 месяцев необходимой информации, семян, племенного материала
и документов для проверки сохранности сорта, породы или отсутствия условий
для проведения инспекции сорта, породы на месте в этих целях;
- аннулирования наименования селекционного достижения после выдачи патента,
если патентообладатель не предложил другое, более подходящее, наименование.
Действие патента прекращается досрочно:
- на основании заявления о прекращении, поданного патентообладателем в
Уполномоченный орган, с даты публикации в бюллетене сведений о досрочном
прекращении действия патента;
- при неоплате в установленный срок поддержания патента в силе с даты
истечения установленного срока оплаты.
Дронина И.Д., зав. лабораторией
КазНИИ птицеводства
БАЗЫ
ДАННЫХ СОБСТВЕННОЙ ГЕНЕРАЦИИ
Результативность
селекционной работы в значительной степени зависит от правильно поставленного
учета первичных данных по исходным линиям, точности оценки наследственных
качеств птицы, оперативности обработки и генетического анализа.
Современный уровень племенной работы требует по-новому решать задачи селекционного
процесса на основе использо-вания персональных компьютеров (ПК) и баз
данных. ПК открыли перед людьми совершенно новые возможности поиска и
обработки информации. В настоящее время они заняли достойное место в практике
промышленного птицеводства.
В Каз.НИИ птицеводства с 1996 года велись работы по созданию автоматизированной
информационно-вычисли-тельной системы на ПК, предназначенной для формирования,
хранения, обработки и анализа данных селекции яичных кур. Эта система,
с успехом внедренная в экспериментальном хозяйстве НИИ птицеводства, включает
прикладное програм-мное обеспечение и базу данных.
Информация, характеризующая происхождение, продуктив-ность, воспроизводительные
качества и жизнеспособность птицы на всех этапах селекционной работы с
ней, занесенная в формы первичного учета, поступает в компьютер, где с
помощью программ предбазовой обработки контролируется, корректируется,
преобразуется и записывается в базу данных.
База данных селекции яичных кур состоит из следующих видов информации:
нормативно-справочной, включающей описание состояния испытываемых объектов
и учетно-директивной, которая формируется и вводится в систему как дополнение
и корректировка нормативно-справочной. В большинстве разработанных систем
организационного типа эта информация используется в режиме реального времени
и не предназначена для длительного хранения, но особенностью нами разработанной
системы является то, что именно этот тип информации в непосредственном
или преобразованном виде составляет основу информационной базы.
Нормативно-справочная информация представлена в виде основных файлов.
Основной файл описывает одну испыты-ваемую популяцию птицы, характеризующуюся
различными биологическими и хозяйственно-полезными признаками. Популяцией
считается группа птицы одного поколения. В основном файле хранятся все
учитываемые показатели, что приводит к необходимости хранения очень большого
объема информации для описания одного объекта, зато такая структура файла
обеспечивает полноту представления изучаемых признаков, возможность модификации
хранимых данных, простоту подключения обрабатывающих программ.
За единицу хранения в основном файле прият объект (несушка). Описание
объекта состоит из данных трех типов:
- данные идентификации опыта;
- данные происхождения;
- данные продуктивности.
Данные идентификации опыта включает в себя следующие показатели: ножной
номер, дату вывода, дату и причину выбытия.
Данные происхождения содержит номер отца и номер матери объекта.
Данные продуктивности содержит показатели, полученные из документов первичного
учета. Это индивидуальная ежедневная яйценоскость, масса яиц и масса птицы
в различном возрасте. Факт снесения яйца отражается "1" в поле
продуктивности в позиции, соответствующей данному дню жизни несушки. Такой
учет позволяет кроме определения яйценоскости и интенсивности яйцекладки
получать автоматически данные о половой зрелости, высоте пика и возрасте
достижения пика для каждой несушки, циклах и интервалах яйцекладки. Данные
продуктивности обладают тем свойством, что их нельзя получить в результате
преобразования над уже хранимыми показателями, т.е. в основном массиве
производная информация не хранится.
Обобщая сказанное, можно сказать, что в базе данных хранятся индивидуальные
номера несушек, находящихся на испытании, номера их родителей и продуктивность
на протяжении всего периода испытаний. Естественно ведение такой базы
возможно только в условиях индивидуального клеточного содержания птицы.
Информация, представленная в основных файлах, характеризуется высокой
степенью оперативности, т.е. популяции, которые она описывает, находятся
на испытании. По прошествии испытательного срока основные файлы переводятся
на архивное хранение.
База данных ориентирована на интегрированные требования, а не на одну
программу. Независимость данных от обрабатывающих программ достигается
концепцией файлов стандартной структуры, т.е. из основных файлов по мере
надобности формируются файлы определенной структуры, которые идут на вход
программ генетико- математического анализа и других задач.
В настоящее время в памяти ПК сформирована база данных селекции яичных
кур четырех поколений: четыре поколения кросса "Алатау" и четыре
поколения кросса "Кайсар" с общим поголовьем 39375 кур, что
составляет примерно 40 Мбайт памяти.
С помощью разработанного программного обеспечения производится комплексная
оценка продуктивности, оценка воспроизводительных качеств птицы по данным
инкубации и генетико-математический анализ продуктивных и племенных качеств
птицы на всем протяжении селекционной работы.
Результаты решения задач заносятся в базу данных для дальнейшего использования
и в виде машинограмм поступают зоотехникам-селекционерам для работы с
линиями.
Также в Каз.НИИ птицеводства создается база данных научных публикаций
различных изданий по птицеводству. Классификация идет по:
1) типу изданий: журналы, книги, труды, авторефераты, отчеты и т. д;
2) видам птиц, животных: куры, гуси, индейки и др;
подразделяется на племенные, гибриды, молодняк, взрослые.
3) тематике: экономика, производство, маркетинг, кормление, содержание,
генетика, выставки и др.
Всего пока 400 единиц информации. База данных пополняется.
Так же создается база данных патентов в области сельского хозяйства и
птицеводства, выданных Патентным Ведомством
РК. В настоящее время он насчитывает 222 единицы информации за 1993 -
1999 годы. В дальнейшем фонд будет пополняться.
Балабекова Г.Х., заведующая отделом
обслуживания Национальной библиотеки РК,
Кулжаева Ж.М., ведущий специалист
Службы электронной доставки НБ РК
Служба
электронной доставки документов
Национальной библиотеки Республики Казахстан
Национальная
библиотека является центром Межбиблиотечного абонемента в Республике Казахстан.
Обладая уникальными по своей полноте и универсальными по своему содержанию
фондами объемом в 5,5 млн. единиц хранения на 100 языках народов мира,
Национальная библиотека является крупнейшей не только в Казахстане, но
и в мире. Она осуществляет международное сотрудничество в области библиотечного
дела, поддерживает связи с библиотеками разных стран, осуществляя книгообмен
с культурными и информационными организациями как Казахстана, так и многих
стран мира. До недавнего времени эта сфера деятельности Национальной библиотеки
была возможна благодаря работе Межбиблиотечного абонемента (МБА), т.е.
отправке и получении книг по почте. Однако сегодня во всем мире резко
возрос спрос на оперативную информацию, и современного пользователя не
удовлетворяет существовавшая ранее традиционная отправка информации (книг,
периодических изданий, статей) по почте. Во-первых, с момента отправки
запроса и получения документа по почте проходят от двух недель до нескольких
месяцев. Во-вторых, из-за дороговизны почтовых расходов многим пользователям
приходится отказываться от своих запросов. Существует и другая проблема
- в библиотеки сейчас поступают единичные экземпляры книг и отправка их
по запросам в другие города республики, а также в другие страны мира не
предоставляется возможным.
Национальная библиотека Республики Казахстан уделяет большое внимание
развитию новых информационных технологий и проблемам оптимизации информационного
обеспечения читателей. Влияние компьютеров и электронной информации коснулось
практически всех аспектов библиотечной деятельности.
Актуальной становится задача создания современной эффективной системы
электронной доставки документов (ЭДД) в библиотеках и организация взаимоиспользования
фондов среди библиотек республики Казахстан.
В настоящее время под ЭДД понимают передачу статей из журналов и сборников
в форме оцифрованных изображений, в основном страниц либо из полнотекстовых
баз данных, либо сканированных по заказу. Одним из основных достоинств
является быстрота передаваемой информации и надежность доставки посредством
Интернет технологий. Это обстоятельство позволяет в течение очень короткого
времени предоставить читателю библиотеки копию нужного ему документа,
отсутствующего в собственных фондах, из фондов других библиотек. А именно,
пользователь библиотеки в интерактивном режиме находит в электронном каталоге
необходимые данные. Затем переходит на модуль (экранная форма регистрации
заказа) службы ЭДД и заполняет свои данные, имя, фамилия, отчество, название
организации, почтовый адрес, страна и т.д. Ниже идут строки, где также
заполняется автор, заглавие статьи, источник, место, год издания, издательство,
часть издания, номера страниц, раздел и шифр библиотеки. Далее он может
выбрать, каким способом он может оплатить заказ (через банк или наличными),
в каком формате он желает получить изображение (графическое изображение,
либо распознанное изображение) и как доставить заказ (по электронной почте,
посредством FTP (протокол передачи файлов) сервера и т.д.). При заполнении
модуля следует регистрироваться для входа в систему либо проставлять свой
абонентский номер. При осуществлении заказа преимущество отдается именно
заполнению модуля.
И последний завершающий шаг в этой операции - нажатие кнопки - ЗАКАЗ.
В случае отсутствия у пользователя интерактивных возможностей, он заказывает
необходимую информацию через электронную почту, по телефону, либо обратившись
непосредственно к работникам службы. Заказы выполняются, в зависимости
от сложности заказа в течение 24-72 часов.
Такое же положение дел обстоит и с организациями. Те организации, которые
заинтересованы в получении больших объемов копий, могут заключить договор
о предоставлении услуг. Сторонами подписывается 2 экземпляра договора,
библиотека-исполнитель выписывает счет, организация-заказчик перечисляет
деньги. после поступления денег на счет библиотеки, заказы могут осуществляться.
Опыт практического использования электронной доставки документов в Национальной
библиотеке сравнительно небольшой, СЭДД начала работу в апреле 2001 года.
В отделе работают 3 человека, Работа данной службы стала возможной благодаря
спонсорской поддержке компании "EXXON MOBIL".
Создана база данных заказов и заказчиков, которая ведется в программе
Национальной библиотеки АБИС-WIN.
В настоящее время мы заключили договор с несколькими библиотеками России.
Среди наших российских партнеров в области ЭДД - Национальная библиотека
в Санкт-Петербурге; Государственная библиотека; Государственная историческая
библиотека и библиотека института научной информации по общественным наукам
(ИНИОН) в Москве. Мы предоставляем доступ к полнотекстовым базам данных
EBSCO по социальным и гуманитарным наукам, бизнесу, экономике, медицине.
В наше динамичное время библиотеки и библиотекари должны искать новые
формы и методы работы, идти в ногу со временем.
За технологией электронной доставки документов - будущее.
И.Э. Дигель, РНСХБ, к.б.н.
Казахстанские
электронные библиотеки: концепции, предпосылки, мировой опыт
Опыт
мирового развития последних десятилетий ХХ в. показывает, что информационная
среда - важнейшая основа для экономического, научно-технического и духовного
развития общества. Отсюда следует, что степень ее развития существенно
определяет уровень цивилизации страны, региона, локального сообщества
(социального, научного, производственного и т.д.)
Стремительное развитие и активное использование современных информационных
и коммуникационных технологий (ИКТ) позволило приступить к широкомасштабному
переводу накопленной человечеством информации в электронную форму и созданию
большого числа новых электронных информационных ресурсов. Эта новая форма
представления информации позволяет на качественно ином уровне организовать
процессы производства, хранения и распространения информации. Обеспечение
публичного (в том числе удаленного) доступа пользователей к информационным
ресурсам стало одной из первоочередных задач обслуживания науки, культуры
и образования. Сегодня очевидно, что наиболее эффективно это достигается
путем создания электронных библиотек (ЭБ) - распределенных информационных
систем, позволяющих надежно сохранять и эффективно использовать разнообразные
коллекции электронных документов (текст, графика, аудио, видео и др.),
доступные в удобном для конечного пользователя виде через глобальные сети
передачи данных.
Возможность доступа к мейнфрейм-компьютерам, появившаяся у научного сообщества
и простых граждан в 60-ые годы, привела к созданию первых систем, в том
числе совместных - таких как OCLC, которая существует и до сих пор, хотя
и в совершенно иной форме, чем изначально. Доступность мини-компьютеров,
а также программных средств, специально созданных для библиотек, в 70-ые
годы привела к быстрому распространению информационных технологий в библиотеках.
В наши дни библиотеки активно внедряют новейшие системы, среди которых
системы управления реляционными базами данных (Relational DataBase Management
Systems, RDBMS) и технологию "клиент-сервер".
Библиотеки также стали активно использовать информационные услуги, сначала
с помощью пакетной обработки информации с последующим переходом к технологии
online и совсем недавно - с использованием CD-ROM и world wide web.
Доступность материалов в различных электронных форматах, изначально созданных
в электронной форме или оцифрованных, вызвала необходимость обсуждения
концепции электронной библиотеки, которая была определена следующим образом:
"Электронная библиотека - информационная служба, в которой все информационные
ресурсы содержатся в машиночитаемой форме, а все функции комплектования,
хранения, обеспечения сохранности, выдачи и доступа обеспечиваются за
счет использования цифровых технологий".
Это означает приоритет организационной структуры над материалами, независимо
от их формы. Пользователю будет безразлично, хранится ли информация на
CD-ROM, DVD, в базе данных online, на Интернет-странице или где-нибудь
еще, так как все эти различия будут нивелироваться стандартным протоколом
поиска и представления информации.
В той или иной форме идея электронной библиотеки уже работает во многих
университетах и крупных библиотеках ведущих стран мира. Например, электронная
"библиотека XXI века" создается в Японии. Несколько лет назад
Библиотека Конгресса США начала реализацию национальной программы создания
электронной библиотеки. Начиная с 1994 г. по инициативе NSF, DARPA и NASA
в США была развернута исследовательская программа Digital Libraries Initiative
(DLI) по электронным библиотекам. На второй стадии развития в начале 1998
г. эти программы были объединены в единую межведомственную программу (DLI
- Phase 2), в которой, кроме того, участвуют Национальная медицинская
библиотека, Агентство по статистике США, Национальный гуманитарный фонд,
Национальный архив США и другие федеральные агентства. Начиная с 1995
г. осуществляется проект Bibliotheca Universalis создания электронных
библиотек для стран G7. С 1995 г. осуществляется национальная программа
Великобритании eLib. В других странах (Канада, Германия и т.д.) многочисленные
разрозненные проекты в последние годы также стали превращаться в национальные
и международные программы создания электронных библиотек.
Предпосылки для национальной программы создания и использования электронных
библиотек в Казахстане
В течение последних лет в Казахстане наблюдается заметный прогресс в создании
отечественных электронных ресурсов. Так, еще в 1996 г. имелось в общей
сложности около 800 тысяч баз данных общим объемом 160 терабайт. В последнее
время быстро растет количество казахстанских Web-сайтов, их число на русском
и казахском языках. Сегодня их насчитывается около 6 тысяч, их количество
по сравнению с 1996 г. увеличилось примерно в 9 раз.
В стране создано несколько десятков оригинальных учебно-образовательных
программ, в том числе для дистанционного обучения. Десятки исследовательских
и учебных организаций, библиотеки, музеи, архивы имеют компьютерное оснащение
и подключены к Интернет. В Казахстане активно формируется рынок электронной
информационной продукции и услуг, в котором основную роль играют негосударственные
структуры.
Сегодня в повестке дня - развертывание полномасштабной национальной межведомственной
программы создания и использования электронных библиотек, которая должна
служить естественным дополнением уже имеющихся программ и быть направлена
на наполнение отечественным содержанием активно формирующейся национальной
информационной инфраструктуры. Очевидно, что решение этой задачи требует
вложения значительных ресурсов и невозможно без координации усилий различных
национальных, региональных и местных органов власти; учреждений науки,
культуры и образования; общественных и коммерческих структур, действующих
в области формирования и использования электронных информационных ресурсов.
Предложения
по разработке и реализации межведомственной программы "Казахстанские
электонные библиотеки"
Концепция информационного обслуживания, базирующегося только на основе
печатных носителей устарела, и ей на смену приходит другая, - основанная
на электронном представлении самой разнообразной информации, тиражируемой
в неограниченном количестве и мгновенно доступной из мировой компьютерной
сети независимо от времени и местонахождения пользователя. В связи с этим
существенно меняется роль и функции такого социального института как библиотека
- основного хранилища и распространителя информации.
Основное различие традиционной библиотеки и электронной библиотеки заключается
в том, что пользователь обращается к сервисам последней за необходимой
информацией, а не просто за отсылками к документу и/или самими документами.
Отличительной чертой электронной библиотеки является возможность параллельного
использования различных поисковых механизмов и средств доступа к гетерогенным
банкам электронных данных.
Множественный взгляд на распределенные депозитарии электронных документов
означает, что различные механизмы информационного поиска могут и должны
быть одновременно использованы для поиска в сети. Среди них - тезаурусы
предметных областей, частотные списки, контекстный поиск, поиск по фрагменту
образа и т.п.
Цели и задачи Программы
Целями межведомственной программы КЭБ с нашей точки зрения должны стать:
- повышение уровня информационного обеспечения казахстанской науки и образования;
- создание условий для широкого доступа граждан Казахстана к информационным
ресурсам научного, образовательного и культурного характера;
- обеспечение полноправного участия Казахстана в международном информационном
обмене.
Для реализации этих целей в рамках программы КЭБ необходимо обеспечить
выполнение ряда конкретных задач, к которым следует отнести:
- проведение научных исследований в области создания и функционирования
ЭБ;
- решение общесистемных, методологических, нормативно-правовых, экономических
и юридических вопросов создания и функционирования ЭБ;
- разработка нового поколения программно-технологических средств обработки
информации;
- создание наиболее значимых коллекций электронных документов научного,
культурного и образовательного характера;
- решение вопросов информационной безопасности функционирования ЭБ;
- согласование используемых стандартов, протоколов и технологических решений
для представления и использования информации в электронном виде (в первую
очередь - обеспечивающих интероперабельность создаваемых ЭБ);
развитие международного сотрудничества в области создания и использования
электронных библиотек.
Создание конкретных электронных библиотек по областям науки, культуры
и образования
Создание ЭБ характеризуется большими объемами информационных ресурсов,
которые либо требуется перевести в электронную форму, либо конвертировать
в форматы, допускающие использование этих электронных коллекций в открытой
среде ЭБ. Современные электронные библиотеки должны содержать библиографические
данные, полнотекстовую информацию, фактографию, графику, аудио, видео
и т.п., поэтому к участию в данном разделе Программы необходимо привлечение
основных фондодержателей и производителей информационных ресурсов Казахстана:
библиотеки, музеи, галереи, архивы, издательства, исследовательские организации,
органы НТИ, учебные заведения и другие.
Прогнозируемые результаты реализации Программы
Применение технологий электронных библиотек позволит решить проблему хранения
огромных объемов научной информации, осуществить интеграцию разобщенных
информационных ресурсов.
В результате реализации программы будет развита инфраструктура для генерации,
организации, поиска и передачи разнородной электронной информации от информационных
центров-производителей к конечному пользователю, что может кардинально
изменить ситуацию в науке, культуре, образовании.
Электронные библиотеки позволят коренным образом изменить сам принцип
информационного обслуживания пользователей: обращаясь к системе, они будут
получать не только ссылку (библиографию или реферат) на имеющийся ЭД,
но и сам документ (полную копию оригинальной статьи, автореферат диссертации,
графический образ картины или технического чертежа, видеозапись проведенного
исследования или экскурсии по музею и т.д.).
Использование электронных библиотек позволяет снизить стоимость научных
исследований и дистанционного образования за счет коллективного использования
ресурсов.
Будет решена важнейшая социально-политическая задача адекватного представления
богатейшего научного, культурного и образовательного наследия Казахстана
в мировом информационном пространстве, что позволит ей занять достойное
место в формирующемся глобальном информационном обществе XXI века.
Урманова А.А., зав. отделом
развития НИТ НБ КазНТУ
Опыт
внедрения автоматизированной информационно-библиотечной системы "РАБИС"
Настоящее
и будущее электронного каталога. В настоящее время, несмотря на все сложности
и трудности в библиотеках все шире внедряются элементы автоматизации.
Комплексная автоматизация библиотечных процессов - очень сложное и дорогостоящее
дело и будет осуществляться длительное время. Важнейшим элементом автоматизации
является создание электронного каталога (ЭК).
Компьютеризация принципиально меняет технологию библиотечных процессов.
Известно, что при комплексной компьютеризации читатель ведет поиск на
дисплее, заказ передается компьютером в соответствующее место книгохранения,
при выдаче книги библиотекарь лишь фиксирует считывающим устройством баркоды
книги и читательского билета, в библиотеке нет ни одного документа на
бумажных носителях и т.п. Наши библиотеки могут приблизиться к этому лишь
постепенно.
Любой каталог отражает фонд библиотеки посредством библиографического
описания (БО), документов (карточка, библиографическая запись). Правила
составления БО в традиционных каталогах определяются тестами, а правила
составления библиографической записи (БЗ) в электронном каталоге теми
же ГОСТами и форматом.
На начальном этапе автоматизированной каталогизации основное требование
к программным продуктам заключалось в возможности получения библиографической
карточки (БК) и в меньшей степени - создания электронной каталога. Освоив
новую технологию обработки документов, решив проблему БК, накопив определенные
массивы данных, подключив к ним пользователей, библиотекари "повернулись
лицом" к ЭК. Стала ощущаться потребность в едином предмашинном стандарте
на БО. Известно, что в большинстве библиотек мира используется формат
MARC.
По сравнению с системой карточных каталогов ЭК соединяет в себе все виды
каталогов, квалифицированные как в зависимости от способов группировки
материала (алфавитный, систематический, предметный), так и от видов отражаемых
документов (книг, сериальных изданий, диссертаций и т.д.). Все функции
карточных алфавитных каталогов в ЭК реализуется достаточно быстро и легко.
Более того, возможен поиск по шифрам, инвентарным номерам, странам, языкам,
сериям, иными словами, по любому элементу БО или его части.
После того, как БЗ создана, работа каталогизаторов заканчивается. При
ведении традиционных каталогов карточки расставляются на места. Сегодня
ситуация двойная. В силу различных причин (отсутствия необходимого количества
ЭВМ, гарантий надежности, несовершенства программного обеспечения и др.)
многие библиотеки продолжают вести параллельно карточные и электронные
каталоги. В дальнейшем ведение только ЭК полностью исключит наиболее рутинную,
тяжелую, не престижную операцию - расстановку карточек.
Подавляющее большинство каталогизаторов без проблем освоили новую технологию.
Ержанова
С.Т., заведующая НТБ
КазНИИ земледелия
Автоматизация
библиотечных процессов
В
последнее десятилетие в развитых странах произошла информационная революция,
разработаны международные стандарты и сложилась глобальная система обеспечения
научно-технической и коммерческой информацией. Стремительное развитие
получили разнообразные базы данных (БД), системы управления базами данных
(СУБД_ и системы знаний (СЗ). В Соединенных Штатах функционирует более
3000 БД и более 50 типов СУБД только для IBM PC - совместимых компьютеров.
Широкое распространение получили информационные компьютерные сети. Наиболее
развитая из них - Internet, охватывает около 25000 компьютерных сетей
и более 20 млн. пользователей по всему миру.
Интенсивное развитие информационных технологий сопровождается широким
распространением баз данных и электронных изданий на компакт-дисках, коммуникативные
и информационные возможности Интернет, электронная доставка документов
и др.
Одно из направлений совершенствования ИО сельскохозяйственной науки и
производства - создание автоматизированных систем НТИ, в рамках, которых
функционируют новые средства накопления, хранения и быстрого распространения
информации - библиографические базы данных.
Содержательно ИО - это совокупность информационных потребностей и информационных
услуг, представленная в определенной форме и полученная после обработки
накопленных информационных массивов по заданным алгоритмам и в соответствии
с установленным регламентом.
Первые шаги по автоматизации библиотечных процессов в системе НАЦАИ были
предприняты в 1995-1996 гг.: был приобретено и внедрено ПО автоматизированной
библиотечно-информационной системы (АБИС) МАРК, позволяющее использовать
информационные поисковые процедуры в БД по различным атрибутам библиографического
описания источников информации.
Основным и важным объектом автоматизации являлась РНСХБ, которая имеет
уникальный фонд и является научным центром информационно-библиографического
и библиотечного обслуживания научных работников и специалистов сельского
хозяйства.
Фонды РНСХБ можно рассматривать как отраслевую часть национального информационного
ресурса, как базу, необходимую для обеспечения информационных потребностей
и запросов ученых и специалистов сельскохозяйственного производства.
ПО "МАРС" своевременно внедрено в КазНИВИ и КазНИИЭО АПК, НПО
"Казсельхозмеханизации".
Нарастающие тенденции во внедрении в с.-х. производство компьютеров, широкомасштабные
преобразования, происходящие в ведении отрасли, предъявляют новые требования
к эффективности, качеству и надежности ПС при постоянном увеличении количества
и объема информационных массивов. В этом отношении заслуживает внимания
программный пакет "Интегрированная система научной информации (Integrated
Scientific System - ISIS)" и Система управления набором данных (multidatabase
management system - MDBMS), разработанные фирмой MDL Information Systems,
Inc. (MDL), которая обеспечивает корректную работу на русском языке в
любых графических режимах. ISIS построена по архитектуре клиент-сервер
(Грановский Э.И., Стукова Л.Б., 2000). К достоинствам можно отнести ее
взаимодействие с базами данных, расположенных на удаленных серверах, что
обеспечивает доступ к необходимой информации за счет встроенных средств
передачи информации по Internet.
В качестве сетевой операционной системы выбран продукт Microsoft Windows
NT 4.0, имеющий удобный интерфейс, гибкие возможности настройки.
Проектирование ИО осуществляется с позиции системного подхода. Такой подход
призван обеспечить функционирование системы как интегральной, где реализуется
принцип одноразового ввода и однократной обработки данных с последующим
многократным использованием ее для решения задач.
Вооружив ученых современным инструментарием систематизации, сбора, хранения
и обработки информации можно добиться эффективного управления наукой с
существенным сокращением затрат времени и средств.
Пакет прикладных программ (ППП) для автоматизации библиотечных процессов
CDS/ISIS - был создан отделом разработки и программного обеспечения ЮНЕСКО.
Система получила широкое распространение в мире: около 7 тысяч крупных
учреждений разных стран являются зарегистрированными клиентами.
Сегодня наиболее эффективным и удобным средством для онлайнового доступа
к международным ресурсам информации в Интернет является www- технология
(World Wide Web - "всемирная паутина"), в основу которой положено
понятие гипертекста.
РНСХБ оказывает разовые услуги использования Интернетных технологий ученым
НАЦАИ через библиотеку Британского Совета. Мы очень благодарны, но эти
услуги недостаточны, нам нужен постоянный доступ в мировую информационную
библиотеку.
В настоящее время обмен информацией между научно-исследовательскими учреждениями
затруднен как в связи с неразвитостью современных каналов передачи данных
(электронных коммуникаций), так и со сложившейся системой бумажных потоков,
назрела необходимость интеграции информационных потоков.
Кроме того, следует отметить, что существенными проблемами казахстанской
сельскохозяйственной науки являются дефицит информации, малодоступность
ее для широкого использования потребителями и значительное удорожание
и сокращение выпуска специализированной печатной продукции. Эти проблемы
возможно эффективно решить путем внедрения передовых Интернет-технологий
в текущую деятельность научных библиотек НАЦАИ.
С конца 2000 года ученые КазНИИ земледелия имеют возможность использовать
услуги сети Интернет, компьютер библиотеки подключен к Интернет через
Казахтелеком (2502), связь очень неудовлетворительная, но тем не менее
пытаемся работать - за отчетный год использовано 25 часов машинного времени.
Раскрыты информационные ресурсы КазНИИЗ путем открытия Web-site в Интернете
по именем www.kiz.freenet.kz.
Магзиева
К.Т., представитель сети 5-ой
Рамочной Программы Европейского Союза
Научные
Программы Европейского Союза как инструмент поддержки международного научного
сотрудничества
Пятая
Рамочная Программа, принятая 22 декабря 1998 года, определяет деятельность
Сообщества в области исследования, технологического развития и демонстрации
на период с 1998 по 2002 годы.
Первая Рамочная Программа была объявлена в 1984 году и продлевалась каждые
четыре года. Бюджет программы постепенно возрастал от программы к программе.
Пятая Рамочная Программа располагает сейчас 15 миллиардами Евро. Для новой
Шестой Рамочной Программы, которая будет действовать с 2003 по 2006 годы,
предусмотрен бюджет в 16 миллиардов Евро, из которых 600 миллионов выделены
для сотрудничества с учеными из стран СНГ, а еще 200 миллионов специально
для программы поддержки молодых ученых
Пятая Рамочная Программа отличается от своих предшественников. Она предусмотрена
для оказания помощи в решении проблем и призвана соответствовать главным
социально-экономическим задачам, стоящим перед Европейским Союзом. Она
фокусируется на ограниченном ряде целей и областей исследований, объединяющих
технологические, промышленные, экономические, социальные и культурные
аспекты.
Приоритеты были определены в соответствии с тремя основными принципами,
применяемыми на всех уровнях: Рамочная Программа целиком, Специфические
Программы, внедряющие ее, и деятельность по Развитию Науки и Технологий,
охваченная этими программами.
╥ Европейская "добавленная стоимость" и добавочный принцип,
например, достичь критической массы или способствовать решению проблем
Европейского масштаба,
╥ Социальные цели, такие как качество жизни, занятость или защита окружающей
среды, чтобы соответствовать ожиданиям и интересам граждан Союза,
╥ Экономическое развитие и научно-технические перспективы, чтобы способствовать
гармоничному и устойчивому развитию Европейского Союза в целом.
Пятая Рамочная Программа состоит из семи Специфических Программ, из которых
четыре являются Тематическими Программами и три - Горизонтальными Программами.
Тематическими Программами являются:
╥ Качество жизни и управление живыми ресурсами
╥ Дружественное информационное общество
╥ Конкурентоспособное и устойчивое развитие
╥ Энергия, окружающая среда и устойчивое развитие
Наряду с условиями, изложенными в Соглашении Европейской Комиссии, широкий
диапазон Горизонтальных Программ подкрепляется и дополняется этими Тематическими
Программами.
Горизонтальные программы это:
╥ Подтверждение международной роли исследований Сообщества
╥ Стимулирование инноваций и поощрение участия малых и средних предприятий
╥ Улучшение человеческого исследовательского потенциала и социально-экономической
базы знаний.
Главными целями этой горизонтальной программы являются:
╥ Стимулировать научно-техническое сотрудничество интернационально; укреплять
возможности Сообщества в области науки и техники;
╥ Поддерживать в общем достижения научного превосходства в широких международных
масштабах;
╥ Способствовать выполнению внешней политики Сообщества, также имея ввиду
пополнение Сообщества новыми членами.
Программа ИНКО-2 сотрудничает с такими группами стран, как:
╥ Европейские страны - кандидаты на вступление в Европейский Союз
╥ ННГ и страны Центральной и Восточной Европы, не являющиеся кандидатами
на вступление в Европейский Союз (программа INCO- Copernicus)
╥ Средиземноморские страны-партнеры (INCO-Med)
╥ Развивающиеся страны (INCO-Dev)
╥ Страны с отсталой экономикой и промышленно развитые страны
Международное научно-техническое сотрудничество выполняется в двух формах
Пятой Рамочной Программы: во-первых, через эту специфическую программу
и, во-вторых, через другие программы и в тесном сотрудничестве с ними.
Возможно не только прямое участие в проектном исследовании, но также допускается
участие из проекта в проект и порядке исключения, если вы смогли доказать
необходимость включения данного исследования в проект.
Специфической деятельностью этих программ является :
╥ Проводить стратегически определенную деятельность, направленную на увеличение
стран-кандидатов, других стран Центральной и Восточной Европы, стран ННГ,
включая Прибалтику и Монголию, Средиземноморские страны-партнеры и развивающиеся
страны. С целью полного использования возможностей сотрудничества и оптимизации
добавленной стоимости на Европейском уровне эта программа также содействует
сотрудничеству с определенными промышленно развитыми странами и странами
с отсталой экономикой.
╥ Увеличить возможности для обучения исследователей.
╥ Обеспечить взаимодействие с другими программами рамочной программы,
другими начинаниями Сообщества, Государств-Членов, международных организаций
с такими структурами сотрудничества, как COST и EURIKA.
Второй формой рассматриваемого международного сотрудничества будет вовлечение
партнеров, находящихся вне Союза (без финансирования из международной
программы сотрудничества) в проектах из других программ соответственно
участию и распределению деятельности.
Сотрудничество со странами, находящимися на стадии вступления, ННГ, Центральной
и Восточной Европы, не вступившими в стадию вступления, Средиземноморскими
странами-партнерами, Развивающимися странами подробно излагается в соответствующих
документах программы, которые мы называем информационными пакетами.
Помимо этой деятельности, структура представления стипендий позволяет
молодым докторам наук из развивающихся стран, включая Средиземноморье
и страны с отсталой экономикой, работать в Европейских лабораториях по
проектам рамочной программы.
Другие виды стипендий позволяют молодым ученым Сообщества работать в высококвалифицированных
промышленно ориентированных лабораториях, находящихся вне Союза, в областях
особого интереса Сообщества.
Любое проектное предложение, поступившее в Директорат Науки Европейской
Комиссии в ходе конкурсов Пятой Рамочной Программы, подвергается тщательной
экспертизе, проводимой 2-3 независимыми экспертами из разных стран, включая
Казахстан, Проекты оцениваются на основании соответствия конкурсным требованиям,
научно-технической квалификации, новизне, соответствии социальным требованиям
и развитию экономики и перспектив внедрения в будущем. Важным аспектом
экспертизы является международное научное партнерство участников проекта.
Как правило, конкурсы Пятой Рамочной Программы требуют участия не менее
двух ученых из разных стран Европейского Союза и не менее двух организаций
из стран-бенефициариев. Приветствуется большее количество участников из
разных стран.
Программа приглашает независимых экспертов для проведения оценки проектных
предложений. Желающие стать независимыми экспертами Программы могут подать
свои заявки в соответствии с формами, указанными на Web site: http://www.cordis.lu
В рамках последнего конкурса INCO-Copernicus рассматривались проектные
исследования по следующим темам:
╥ Региональные проблемы, связанные с экологией и здоровьем, структуральные
проблемы переходного и социально-экономического развития, и непрерывное
использование природных ресурсов;
╥ Консолидация научно-технического потенциала в тех областях, где эти
страны имеют признанное превосходство и значительный потенциал для сотрудничества.
Социально-экономические аспекты исследования должны быть строго интегрированы.
Они могут охватывать такие аспекты, как социальное благосостояние, включая
занятость и стабилизацию местных учреждений.
Особые тематические области Copernicus 2 включают:
(a) Экология и промышленность: проблемы выделенных регионов и секторов
(a.i) Устойчивое управление природными ресурсами в прибрежных зонах Арктики;
(a.ii) Прогнозирование и борьба с опустыниванием, вызванным деятельностью
человека;
(a.iii) Регулирование природопользования для индустриальных городских
регионов;
(a.iv) Развитие экологически благоприятных и жизнеспособных промышленных
технологий в металлургической и химической отраслях.
(b) Улучшение здравоохранения в изменяющемся обществе
(b.i) Профилактика и контроль незаразных заболеваний;
(b.ii) Система здравоохранения
В настоящее время практически все конкурсы INCO-Copernicus завершены.
Открытыми остаются только два конкурса в области сопутствующих мероприятий,
т.е. конкурсы на проведение конференций по выше названным темам. Сроки
подачи конкурсных материалов: 16 ноября 2001 г. и 16 марта 2002 г. Получить
необходимую информацию для участия в этом конкурсе вы можете в Алматинском
офисе Программы или в Интернете по представленным Вам адресам.
Другими областями сотрудничества в рамках Пятой Рамочной Программы являются
такие программы как INTAS, ISTC (МНТЦ).
Ожидается, что в середине 2002 г. будет опубликован календарь конкурсов
Шестой Рамочной Программы с тем, чтобы потенциальные участники конкурсов
могли бы заранее определить, в каких конкурсах они будут принимать участие
и найти заранее своих европейских партнеров.
Конкурсы ИНТАС 2002
INTAS
- Международная Ассоциация по содействию сотрудничеству с учеными из Новых
Независимых Государств бывшего Советского Союза (ННГ) была учреждена в
июне 1993 года как Европейская инициатива поддержки научно превосходных
исследовательских и сетевых проектов для взаимной выгоды групп из стран-членов
INTAS и ННГ. Научно-исследовательские и сетевые проекты отбирались на
основе системы рецензирования из предложений, поданных в INTAS в рамках
регулярно объявляемых конкурсов, некоторые их которых были совместными
с другими организациями из ННГ или INTAS. В любом случае INTAS воздерживается
о финансирования военных исследований, политической и коммерческой деятельности.
Задачами INTAS являются сохранение лучшего научного потенциала в странах
ННГ и стимулирование социально-экономического прогресса. Для этого INTAS
использует методику поддержания совместных исследовательских и сетевых
взаимовыгодных проектов по всем научным дисциплинам.
Члены INTAS: Австрия, Бельгия, Германия, Греция, Дания, Израиль, Ирландия,
Исландия, Испания, Италия, Латвия, Люксембург, Нидерланды, Норвегия, Объединенное
Королевство, Португалия, Румыния, Финляндия, Франция, Швеция, Швейцария,
и Европейское Сообщество.
ННГ (Новые Независимые Государства): Армения, Азербайджан, Беларусь, Грузия,
Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Россия, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан
и Украина.
Каждое предложение по исследовательскому или сетевому проекту должно соответствовать
тематике, охваченной одной из нижеследующих областей, целям, ограниченным
особыми критериями отбора для отдельных конкурсов: Область 1 Физика;
Область 2 Математика, Телекоммуникации, информационные Технологии;
Область 3 Химия;
Область 4 Науки о Жизни;
Область 5 Науки о Земле, Окружающая среда, Энергия;
Область 6 Инженерные Науки, Аэронавтика, Космос;
Область 7 Экономика, Общественные и Гуманитарные Науки.
В этом году конкурсы ИНТАС уже завершены. По Тематическому конкурсу по
проблемам Аральского моря выиграли 19 проектов, 8 из которых из Казахстана.
Подробности будут опубликованы сразу после завершения последних согласительных
процедур между софинансирующими организациями: Германским Фондом Науки,
Национальным Центром Исследований Франции и ИНТАС на web-странице ИНТАС:
www.intas.be. Следующие конкурсы ИНТАС будут объявлены только в 2003 году,
в 2002 году конкурсов не будет.
Единственным продолжающимся конкурсом является INTAS на проведение конференций
в странах ННГ. Обязательное условие этого конкурса - рассмотрение в ходе
конференции не менее 5 проектов INTAS и обсуждение их результатов, а также
обязательное участие в конференции партнеров из стран СНГ и государств-членов
ИНТАС.
С целью постоянной поддержки сотрудничества с учеными Казахстана открыт
специальный офис Рамочной Программы Европейского Союза в области Науки
и Технологий, расположенный в здании Национальной Академии Наук РК.
За дополнительной информацией вы можете обращаться по адресу: 480021,
г.Алматы, ул. Шевченко, 28, офис 404, тел.: 69-17-28, факс: 69-66-96,e-mail:
kamila.magzieva@academset.kz
С тем, чтобы условия конкурсов и положение о Рамочной Программе были доступны
для аудитории из стран СНГ, специально для вас открыт веб-сайт на русском
языке: www.fp5-kz.org
РЕЗОЛЮЦИЯ
семинара- совещания "Состояние, проблемы и перспективы информационного
обеспечения агропромышленного комплекса Республики Казахстан"
г. Алматы 18 октября 2001 г.
Участники
семинара-совещания, представляющие крупные информационные центры, научно-исследовательские
организации и библиотеки г. Алматы и Алматинской области, обратились к
важной и актуальной проблеме: информационного обеспечения агропромышленного
комплекса Республики Казахстан.
Информатизация сегодня - глобальная мировая тенденция, затрагивающая в
той или иной степени все страны и характеризующая процесс перехода от
индустриального типа общества к информационному.
Библиотеки, которые выступают основными хранителями информационных ресурсов
и непосредственно работают с их пользователями, должны быстро реагировать
на эти перемены и гибко вписываться в современную систему высокоскоростных
информационных технологий. Их задача - обеспечение равного и быстрого
доступа к информации, способствующей интеллектуальному и духовному развитию
общества в целом, и аграрной науки в частности.
Выполняя традиционные функции и опираясь на стратегию обновления, библиотеки
ориентируются на модернизацию своей деятельности, сущность которой всесторонне
рассмотрена в докладах и выступлениях участников семинара-совещания.
Основой модернизации должно являться обеспечение стабильного информационного
потока, подключение к важнейшим информационным ресурсам, возможность интенсивности
обмена информацией с другими организациями.
Выход на глобальную систему Интернет позволил бы библиотекам осуществлять
новые виды услуг потребителям по поиску и накоплению тематической информации.
Заслушав
и обсудив выступление Генерального директора НАЦАИ РК А.А. Сатыбалдина,
доклад директора Республиканской научной сельскохозяйственной библиотеки
Т.О. Койчумановой "Состояние, проблемы и перспективы информационного
обеспечения в РНСХБ", доклады и выступления других участников, семинар-совещание
постановляет обратиться к руководству НАЦАИ с предложениями:
1. При распределении средств на финансирование работ по государственному
заказу (контракту) НАЦАИ учитывать уровень информационного обеспечения
научных разработок в НИО и пропаганды достижений в СМИ, в том числе в
Интернет.
1. Способствовать созданию в РНСХБ фонда диссертаций ученых-аграрников.
2. Обязать руководителей НИО соблюдать распоряжение, утвержденное генеральным
директором НАЦАИ РК, академиком А.А. Сатыбалдиным от 23.11.1998 г., о
предоставлении в фонд РНСХБ обязательных 5-ти экземпляров каждого названия
печатных изданий институтов через свои библиотеки.
3. Проработать вопрос о создании фонда по финансированию совместной внебюджетной
деятельности НИО НАЦАИ и РНСХБ с целью обеспечения информационной деятельности,
которая включает:
а) создание и систематическое обновление отраслевого Web-сервера для структурных
подразделений НАЦАИ для развития и пропаганды достижений аграрной науки
Казахстана, рекламы выпускаемой продукции и т.д.;
б) открытие на базе РНСХБ Интернет-класса для повышения профессионального
уровня научных сотрудников и библиотекарей НИО НАЦАИ;
в) приобретение программного обеспечения для РНСХБ, необходимого для перехода
к новым компьютерным технологиям и выхода к ресурсам Интернет.
4. Обязать руководителей НИО приступить к созданию в библиотеках электронных
каталогов.
|